I. Actividades del I.A.P. Celebro la institución su asamblea general ordinaria, 18. Personalidad del nuevo presidente del I.A.P. II. ciencias y técnica. Método y control estadístico de los trépanos Rotary por el Ing. Vladimir Edelberg. Síntesis general de las sesiones del simposio de la industria petroquímica efectuado en Buenos Aires y de las jornadas celebradas en la plata por el Ing. Enrique A. Binggeli. III. Noticias de actualidad. Inauguro la Hughes su planta industrial en Escobar. Nuevo director nacional de energía y combustibles. Incrementa Rumania su exportación de equipo petrolero. IV. Bibliografía. Estadísticas.

Órgano Oficial de la Asociación de Ingenieros y Geólogos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, cuya finalidad es la de promover el estudio concerniente a los problemas técnicos y científicos de la Industria del Petróleo e iniciar y coordinar investigaciones que dependan de una cooperación internacional y nacional.