Editorial. I. 50 años de las naciones unidas por Hugo Llanos Mansilla. II. aspectos laborales del tratado libre comercio entre EE.UU. Canadá y México, Nafta, en relación con la posible incorporación de chile por francisco Walker Errázuriz. III. El Japón y América Latina en el marco de la cooperación en la cuenca del pacifico por Embajador Sumió Edamura. IV. Integración de Chile y nueva Zelandia, una conexión polar por Alejandro Gibbons Munizaga. V. Visión global de Europa y perspectivas por Sergio Pizarro Mackay. VI. Las relaciones de la unión Europea con los países de la Europa central y oriental (PECOS) por Héctor Casanueva. VII. Política internacional y cooperación: una historia simétrica por Claudio Herrera Álamos, VIII. La responsabilidad por daño ambiental por Roberto Ruiz Piraces. IX. Políticas de inmigración chilena desde 1845 hasta 1992 por Silvia Mezzano Lopetegui. X. Un diplomático victoriano en Chile (1873 - 1876): Sir Horace Rumbold, sus recuerdos y su informe al parlamento sobre el país por Mario Valenzuela Lafourcade. XI. La evolución del concepto de estado nacional hacia una delegación restringida de sus competencias soberanas en favor del multilateralismo por Camilo Sanhueza Bezanilla. XII. 50° aniversario de la fundación de la organización de las naciones unidas. XIII. Discurso del señor ministro de relaciones exteriores. XIV. Discurso del embajador Don Carlos Martínez Sotomayor. XV. Palabras del embajador don Hernán Santa Cruz. XVI. Homenaje al ex subdirector de la academia diplomática de Chile, ministro consejero don Andrés Sepúlveda Ugalde por Juan Vargas Duarte. XVII. Actividades académicas.

La finalidad de este trabajo es dar una breve visión de conjunto de los aspectos laborales del tratado de libre comercio entre Estados Unidos, Canadá y México en relación con la incorporación de Chile a este. No se trata pues de agotar un tema tan complejo sino, por parte del autor, dar inicio a un análisis mucho más profundo.