Fetiche. Tiempo. Totem. Goleta. Conquistador. Vidrio. Trane.

Black + Blues, una colección rica, árida y hermosa, se divide en tres partes: “Fragmentos”, “Sequía” y “Flores”. En la voz de Brathwaite, como señaló The Beloit Poetry Journal, “las falsas distinciones entre poesía y polémica, entre visión trágica y visión cómica, entre ira y ternura, por fin desaparecen aquí. lectores en este país”. “Su lenguaje deslumbrante e inventivo, su visión trágica pero insaciable”, como declaró Adrienne Rich, “hacen de Kamau Brathwaite uno de los poetas más convincentes de finales del siglo XX”.