I. PREJUICIO: 1. Ariel y Calibán 2. Cosas del "Manifest Destiny" y la "Dollar Diplomacy" 3. El testimonio de la pantalla y el ring 4. "Cocktail Negro" y "Clarinet Mermelade" 5. Un país sin literatura 6. Footleggers y Kidnappers: elegía de Al Capone 7. Buenos vecinos y malos psicólogos. II. EXPERIENCIA: 1. La primera sorpresa 2. El paisaje y su idioma 3. Algunas notas sobre las ciudades 4. Las reliquias y los rios 5. Las edades, los animales y los sexos 6. "The American Citizen" 7. Los negros 8. Indios, judios, obreros y otros personajes más 9. Universidades norteaméricanas 10. Escritores y... 11. Y los intermediarios y lectores 12. Wall Street y su imperio 13. Un hombre y un régimen. III. PERSPECTIVAS: a) El marinero y su símbolo b) ¿Todavia hay imperialismo? c) ¿Podemos confiar en la Buena Vecindad? ch) ¿Una nueva expresión fascista? d) ¿Esposible una coordinación cultural interamericana? e) ¿Sirve de algo el turismo? f) Recordando al orador de Getisburgo.

A mediados de 1941, el autor de este libro, Luis Alberto Sánchez, fué invitado por Mr. Archibald MacLeish, director de la Biblioteca del Congreso de Washington, para que visitara y estudiara los Estados Unidos. Posteriormente, la Universidad de Columbia de Nueva York ofreció una cátedra y la jefatura de un Seminario a Sánchez, quien, además, fué objeto de cordiales invitaciones a dictar conferencias en las Universidades de Pensilvania, Princeton, Stanford, Berkeley, St. Louis, Brown, -en Brooklyn y Darmouth College-, en la Unión Panamericana y otras instituciones de Norteamérica, Para ello hubo de recorrer 18 Estados de Jos 48 que constituyen la República del norte.