Prologo del historiador boliviano Jacobo Libermann Z. Prologo del historiador peruano Dr. Felix de Negri Luna. Archivo histórico.

Lo correspondencia del Mariscal Andrés de Santa Cruz, en el curso de los años 1833-1834, constituye el imperceptible antecedente histórico de una trágica situación que se iria perfilando con el paso del tiempo. Allí se encuentra la simiente de acontecimientos que tomarian cuerpo e impondrían su presencia en el futuro. Por otra parte, y casi paralelamente, en aquella época del régimen cruciata fueron redactados los Códigos esenciales para la existencia constitucional del nuevo Estado boliviano que le sirvieron de fundamento y argamasa para su consolidación. Todo ese conjunto de instrumental juridico y legisiativo cuerpo de leyes Civil, de Procedimiento, Penal, Mercantil y de Minas-marco un hito para Bolivia otorgóndole un sello de seriedad en su ordenamiento, labor constructiva y paz interna.