1. Marco conceptual 2. Transformación sin pérdida de identidad 3. La conquista espiritual 4. Bartolomé de las Casas en la conciencia indígena del siglo XVI 5. Trauma cultural, mestizaje e indigenismo en Mesoamérica 6. Más allá de Mesoamérica 7. Trayectoria cultural del Noreste a partir de la Independencia de México 8. Más allá de la actual frontera mexicana: experiencia cultural de los navajos 9. Historia desde dentro y desde fuera.

Casos de “conquista espiritual”, situaciones de grupos de cultura afín pero no idéntica a la de las mayorías, crisis de acabamiento o de lo posible participación en contextos culturales más amplios, así como transformaciones culturales sin pérdida de identidad, tales son los temas del presente libro.